On a les Musil qu'on peut

BRAD PITT OU MOURIR roman, Sylvain d'Auteuil
Parution : 6 septembre 2005, Les Intouchables

Description : Stéphane se fait larguer par sa femme, avec qui il a eu un fils et dont il ignorait qu’elle était lesbienne. À peine remis de ses émotions, il se lance à la recherche d’une nouvelle copine, mais découvre bientôt que la femme québécoise a changé. Voici à quoi ressemble la drague au Québec en 2005.

Scène de bar. Deux gars abordent deux filles assises à une table.

Le premier gars : « Hé, les filles, on peut-y s’assœir avec vous ? »

La première fille : « On est entre amies, ça fait longtemps qu’on s’est pas [sic] vues. »

Le deuxième gars : « S’il vous plaît, on est gentils. »

La deuxième fille : « Gentils ? » (Gentils ! ! ! Ça n’a aucune importance. Vous n’avez rien de Brad Pitt. Allez ouste, fichez le camp !)

Le premier gars : « Si vous preniez la peine de nous connaître, vous verriez qu’on est indispensables… »

La première fille : « Machos, vous voulez dire ! » (Indispensables ? Moi, je préfère le chocolat au sexe. Je peux m’abstenir des mois si je veux. Quand l’envie me prend, il y a toujours ma copine Julie ou Geneviève ou encore mon godemiché.)